Assembly candidate Dawn Ortiz-Legg’s ads an insult to voters